BOLD CREATIVITY AND RIGOROUS TECHNICALITY FOR A LEGENDARY CHRONOGRAPH
Celebrating a heritage forged by 260 years of uninterrupted expertise and innovation, Manufacture Vacheron Constantin is enriching its Historiques collection with a classic chronograph fitted with iconic ‘cow-horn’ lugs.
AUDACE CRÉATIVE ET RIGUEUR TECHNIQUE D’UN CHRONOGRAPHE MYTHIQUE
Célébrant un patrimoine riche de 260 ans de savoir-faire et d’innovation ininterrompus, la Manufacture Vacheron Constantin présente dans sa collection Historiques, un chronographe classique pourvu de « cornes de vache » emblématiques.
This contemporary interpretation of a legendary model created by Vacheron Constantin in 1955 embodies a remarkable blend of rigorous technicality and bold creativity. Featuring a central complication in line with the heritage of the Geneva-based Manufacture, the Historiques Cornes de vache 1955 is powered by hand-wound Caliber 1142, housed in a 38.5 mm-diameter platinum case. This timepiece bearing the Hallmark of Geneva and issued in an exclusive production run is joining an exceptional collection dedicated to connoisseurs and which revives legendary Vacheron Constantin creations in a spirit of timeless excellence.
Inspirée d’un modèle mythique conçu en 1955 par Vacheron Constantin, cette interprétation contemporaine d’une légende prisée des collectionneurs incarne un mélange remarquable de technicité rigoureuse et de créativité audacieuse. Offrant une complication centrale dans l’héritage de la manufacture genevoise, le chronographe Historiques Cornes de vache 1955 est animé par le calibre 1142 à remontage manuel, logé dans un boîtier en platine de 38.50 mm de diamètre. D’une production très exclusive, ce garde-temps estampillé du Poinçon de Genève vient enrichir une collection exceptionnelle dédiée aux connaisseurs, qui fait revivre les créations légendaires de Vacheron Constantin dans un esprit d’excellence intemporelle.
