http://www.watchmundi.com/wp-content/uploads/2012/05/H-Moser_Meridian-Dual-Time_37_4731_2.jpghttp://www.watchmundi.com/wp-content/uploads/2012/05/H-Moser_Meridian-Dual-Time_37_4731_2.jpgH. Moser & Cie – Meridian – Dual Time

H. Moser & Cie – Meridian – Dual Time

Click for english version

MERIDIAN – Dual Time

A very elegant watch with automatic movement and alternating 12- and 24-hour display. The Moser Meridian combines well-known and popular complications with a special innovation: a display which changes automatically from 12 to 24 hours on an ordinary, familiar dial.

The prominent window at the top of the dial displays a 12 in the morning of home time. At midday, this display changes within the space of a second to read 24. Within the home region, a different-coloured and somewhat smaller hand of a different time zone (destination time) is simply hidden under the normal hour hand and so moves along with it unseen.

To display the time of another time zone (destination time), the coloured hour hand which is normally hidden is adjusted in steps of one hour by means of the crown in its central position. The unique Moser Double Pull Crown system allows the central position to be easily located without the watch being inadvertently stopped or the current time being changed.

The required number of hours forward or back can be set and the coloured hand shows the corresponding time. Home time can still be read as usual. The display in the window which changes at noon shows whether it is morning or afternoon in the home time zone.

Thus in far-flung parts of the world it is always possible to check home time easily in the usual way, without having to think about whether it is AM or PM there.

With a power reserve of 72 hours, i.e. three full days, the Moser automatic movement, with its characteristic offcentre pocket-watch style seconds display, is one of the longest-running models available. The solid gold rotor transfers its energy to a highly efficient pawl winding system, whose large barrel ensures the very long power reserve. The accuracy of this extraordinary watch is assured by Moser’s characteristic interchangeable escapement. And, naturally, it also comes with a Straumann Hairspring®, produced in-house, Breguet overcoil and pallet fork and escapement wheel in hardened solid gold.

Meridian – Dual Time

A l’issue de longs travaux de développement, H. Moser & Cie. Dévoile au grand public son premier mouvement automatique. Un mouvement d’une conception nouvelle de A à Z Avec remontage automatique et deux fuseaux horaires

Le mouvement spécialement conçu pour la Meridian – Dual Time associe des complications connues et populaires à une nouveauté particulière: un affichage AM/PM qui bascule automatiquement de douze à vingt-quatre heures. Dans la fenêtre marquante qui se trouve dans la partie supérieure du cadran, un 12 affiche le matin (AM) et un 24, l’après-midi (PM) du lieu d’origine de son porteur. L’aiguille des heures rouge un peu plus petite pour le deuxième fuseau horaire est réglable par crans d’une heure à tout moment en avant et en arrière à l’aide de la couronne. Grâce au système Double Pull Crown breveté de Moser, le positionnement au centre de la couronne s’effectue sans problèmes et sans le risque d’arrêter ou de dérégler par inadvertance l’heure du lieu d’origine. Lorsque l’on n’a pas besoin du second fuseau horaire, il est possible de dissimuler sous l’aiguille des heures normale l’aiguille des heures de couleur contrastée, qui tourne alors en étant cachée par celle-ci.

Avec une réserve de marche de 72 heures, ce qui équivaut à trois journées entières, le mouvement automatique Moser HMC 346.121 figure parmi les champions de l’endurance sur le marché. La grande masse oscillante en or massif arbore la gravure avec poinçon déjà utilisée depuis 185 ans: signe distinctif de qualité et d’authenticité de chaque montre Moser. L’énergie cinétique de la masse oscillante est transmise au grand barillet par un remontoir à cliquets que qui se remonte dans les deux sens. A cette occasion, l’un des deux cliquets agit sur la roue à cliquets en traction et l’autre, en pression. Le module d’échappement interchangeable typique de Moser explique l’exactitude de marche de la Meridian – Dual Time. Bien évidemment, celle-ci est aussi équipée d’un spiral Straumann de fabrication maison, d’une courbure terminale de Breguet ainsi que d’une ancre et d’une roue d’ancre en or massif trempé.

La Meridian – Dual Time présente elle aussi sur les flancs du boîtier les surfaces à forme libre typiques de Moser. Le fond transparent en verre saphir permet à l’observateur d’étudier en détail le mouvement automatique mécanique de la maison Moser.

Affichage alternant de 12 et de 24 heures
La Meridian – Dual Time utilise un système absolument inédit pour assurer la distinction entre le matin et l’après-midi. Un poussoir en va-et-vient qui ne porte que les chiffres 1, 2 et 4. On obtient la représentation correcte de deux façons: soit en faisant disparaître le chiffre 4 vers la droite sous la découpe du cadran soit en dissimulant le chiffre 1 sur le côté gauche. En l’espace d’une seconde seulement, le changement de l’affichage s’effectue respectivement à douze heures précises le jour ou la nuit. Ceci n’est possible que grâce à un ressort qui se tend pendant une période d’environ huit heures sans interférer avec le fonctionnement du reste du mouvement. Deux fois par jour, la force de ce ressort se décharge à la vitesse de l’éclair et déclenche ainsi le mouvement instantané du poussoir.

Détails techniques

Boiter

  • 18ct. or rosé, en trois parties, rond OU Platine, en trois parties, rond
  • Surfaces de la boîte satinées et polies
  • Diamètre 40.80 mm
  • Hauteur 10.97 mm
  • Couronne signé d’un «M» 6.00 mm
  • Verre saphir bombé et traité antireflet intérieur
  • Fond transparent en saphir

Mouvement

  • Calibre HMC 346.121, automatique
  • Mouvement mécanique
  • Pas de bague de support du mouvement
  • Diamètre 34.00 mm
  • Hauteur 6.51 mm
  • Nombre de rubis 29
  • Fréquence 18’000 alternances par heure
  • Réserve de marche d’au minimum trois jours
  • Régulation 6 positions
  • Remontoir automatique à cliquet
  • La masse oscillante en or massif
  • Denture Moser pour la totalité des roues et pignons
  • Échappement Moser, interchangeable
  • Spiral Straumann® original avec courbure terminale de Breguet stabilisée
  • Ancre et roue d’ancre en or massif trempé

Fonctions

  • Deuxième fuseau horaire
  • Affichage de 12 et 24 heures
  • Mécanisme Double Pull Crown
  • Mécanisme breveté pour assurer un réglage sûr de la couronne
  • Stop seconde

Affichage

  • Cadran argenté avec ponçage solaire et polissage diamanté des appliques
  • Heures, minutes, secondes poche décentralisée avec aiguilles de formes tridimensionnelle
  • Affichage d’un deuxième fuseau horaire à l’aide d’une aiguille rouge des heures au centre
  • Affichage de 12 et 24 heures à 12 heures

Bracelet et fermoir

  • Bracelet alligator brun cousu main
  • Fermoir déployant en or rosé 18 carats OU platine avec le logo Moser gravé

Go to Top

Leave your Comment:

Un commentaire added

  1. 05/01/2013
    Trè élégante cette montre Hy Moser. Le mouvement nouveau doit être superbe, dommage que l'on n'en aperçoive qu'une fraction. Cette nouvelle génération Hy Moser retrouve enfin l'esprit créatif des débuts de la marque. Bravo. Répondre